Een zelfstudiemethode voor beginners. Het gebruik van dit werkboek wordt in het Nederlands en Oekrai͏̈ens uitgelegd. De onderwerpen zijn alledaags en voor iedereen herkenbaar. Er is een duidelijke opbouw waar te nemen tussen les 1 en les 12: van eenvoudige korte hoofdzinnen naar langere teksten met hoofd- en bijzinnen. Er zijn tips voor de cursist om nog meer taalactief te zijn, waarbij enige uitleg/hulp toch wel wenselijk is. De illustraties zijn functioneel en eenvoudig; betreft het dingen dan zijn ze duidelijk genoeg, maar voor menselijke figuren lijken foto's aantrekkelijker. Tot slot toegevoegd: grammaticale termen, werkwoordlijsten en de antwoorden. Goed om zelfstandig te werken van niveau A0 naar niveau A2 (CEFR/ERK). Van de website van de uitgever zijn audiobestanden te downloaden. Het studieboek biedt middelen om de spreekvaardigheid te ontwikkelen en basisteksten te schrijven. Voorkennis van het Nederlands is niet nodig. Geschikt als vervolg op 'Nederlands voor Oekrai͏̈eners'*.